支援実績・制作事例

ブランドの背景、サービスの強み、商品の魅力。韓国のお客様に伝えるための工夫を、実際の制作物でご紹介します。

NAVERブログ企画・制作

ヤマト工芸様

職人の手仕事、産地、ものづくりへの想い。木工製品の背景にある価値を、韓国向けのコンテンツとして設計しました。

担当範囲:NAVERブログの企画・コンテンツ設計

ヤマト工芸様の韓国向けNAVERブログ抜粋
ブランド・商品の紹介
ヤマト工芸のものづくりを紹介する韓国語のNAVERブログ抜粋
ものづくりの背景・制作現場

NAVERブログの掲載内容より抜粋。画像を選ぶと拡大できます。

韓国語サービス資料 / 構成・制作

メディアマジック様

位置情報サービスの機能や活用シーンを、韓国のお客様に伝える資料へ。サービス紹介から具体的な利用例まで、韓国語資料の構成・制作を担当しました。

韓国語サービス資料の制作例。資料画像を拡大する ↗

Wadiz / 韓国クラウドファンディング

商品の魅力を伝える、
ページ制作。

ビューティー、食品、モバイル用品。商材ごとに異なる魅力の伝え方を、Wadizの掲載ページからご紹介します。

ECサイト・商品ページ制作

独立ECサイト

韓国向け独立ECサイト制作

ブランド独自の韓国向けECサイトの設計・デザイン・ライティング・SEO対策を支援します。

韓国向け独立ECサイトの商品一覧画面
韓国ECモール

韓国ECモール向け商品詳細ページ制作

NAVER SmartStoreなどの韓国ECモールで、商品の特徴と価値を伝える韓国語の商品詳細ページを制作します。

商品ページ制作を相談する

お問い合わせ

越境EC・日韓ビジネスのご相談

越境EC、訪日集客、日本進出。検討段階から、必要な支援と進め方を一緒に整理します。

無料相談事業について相談するLINELINEで質問する